Das Museum am Peršmanhof / Muzej pri Peršmanu
Der Bergbauernhof der Familie Sadovnik, der Peršmanhof, war ab 1942 ein wichtiger Stützpunkt der Widerstandsbewegung, die sich von Jugoslawien ausgehend auch in Kärnten stark verbreitet hatte. Kurz vor Kriegsende, am 25. April 1945, verübten Angehörige des SS- und Polizeiregiments 13 ein Massaker am Peršmanhof: Elf Personen, alles Angehörige der Familien Sadovnik und Kogoj, wurden erschossen. Dieses Verbrechen schrieb sich nach Kriegsende im Gedächtnis der Kärntner SlowenInnen als Symbol für kollektive Leiderfahrungen während des NS-Regimes ein.
Nachdem 1965 vom Verband der Kärntner Partisanen am ehemaligen Wohnhaus der Familie Sadovnik eine Gedenktafel angebracht worden war, initiierte der Verband 1982 am Peršmanhof die Einrichtung eines kleinen Museums, das sich der Geschichte von Widerstand und Verfolgung widmete. Ein Jahr später wurde am Vorplatz des Museums jenes Widerstandsdenkmal errichtet, das an seinem ursprünglichen Standort in Völkermarkt/Velikovu 1953 gesprengt und zerstört worden war. Damit waren die wichtigsten Grundlagen für die Bedeutung des Peršmanhofes als Museums- und Erinnerungsort geschaffen.
Auf Initiative des Društvo/Verein Peršman wurde der Peršmanhof 2012 zu einem modernen, zeitgeschichtlichen Museum ausgebaut und inhaltlich neu gestaltet. Über 100 m² Ausstellungsfläche widmen sich nun den Schwerpunktthemen Verfolgung und Widerstand der Kärntner SlowenInnen unter besonderer Berücksichtigung der Peršmanfamilie, ihrer Ermordung sowie der Justizgeschichte des Verbrechens. Die gesamte Ausstellung ist zweisprachig in den Kärntner Landessprachen (deutsch und slowenisch) konzipiert.
Öffnungszeiten
Das Museum ist von Anfang Mai bis Ende Oktober geöffnet:
Freitag, Samstag und Sonntag sowie an Feiertagen: 10.00 Uhr – 17.00 Uhr
Nach Voranmeldung ist der Besuch des Peršmanhofs auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich, ausgenommen in den Wintermonaten von November bis März.
Der Eintritt ist frei.
Freiwillige Spenden sind willkommen.
Preise für unsere speziellen Vermittlungsangebote auf Anfrage.
Kontakt:
Društvo/Verein Peršman
Südbahngürtel 24
A-9020 Klagenfurt/Celovec
Tel. +43 (0) 4238/25060
E-Mail:
http://www.persman.at/
Home
Peršman Verein - društvo
 |
Muzej pri Peršmanu
Gorska kmetija družine Sadovnik pri Peršmanu je bila od leta 1942 pomembno oporišce odporniškega gibanja, ki se je izhajajoc iz Jugoslavije mocno razširilo tudi na Koroškem. Tik pred koncem vojne, 25. aprila 1945, so pripadniki SS- in policijskega regimenta 13 izvršili pokol pri Peršmanu: ustrelili so enajst oseb, vsi so bili clani družin Sadovnik in Kogoj. Ta zlocin se je po vojni globoko zarezal v spomin koroških Slovencev kot simbol kolektivnih izkušenj trpljenja pod nacisticnim režimom.
Leta 1965 je Zveza koroških partizanov pritrdila na nekdanjo stanovanjsko hišo družine Sadovnik spominsko plošco, leta 1982 pa je dala pobudo za ureditev majhnega muzeja, ki je prikazal zgodovino odpora in preganjanja. Leto pozneje so pred muzej postavili partizanski spomenik, ki je bil na prvotnem kraju v Völkermarkt/Velikovu razstreljen in unicen. S tem so bili položeni pomembni temelji, da je Peršmanova domacija postala muzejski in spominski kraj.
Na pobudo Društva/Verein Peršman je bila Peršmanova domacija leta 2012 izgrajena v moderen muzej sodobne zgodovine, ki je bil tudi vsebinsko na novo urejen. Na razstavni površini 100 m2 so prikazane težišcne teme o preganjanju in odporu koroških Slovencev s posebnim upoštevanjem Peršmanove družine, poboj njenih clanov in potek sodne preiskave tega zlocina. Celotna razstava je koncipirana v obeh deželnih jezikih, slovensko in nemško.
Za delovanje muzeja in oskrbo obiskovalcev skrbi Zveza koroških partizanov v tesnem sodelovanju z Društvom/Verein Peršman.
Odpiralni casi
Muzej je odprt od zacetka maja do konca oktobra: ob petkih, sobotah in nedeljah ter ob praznikih: 10.00 – 17.00.
Po predhodni prijavi je obisk muzeja mogoc tudi izven odpiralnih casov, z izjemo zimskih mesecev od novembra do marca.
Vstop v muzej je prost.
Prostovoljnih prispevkov se veselimo.
Cene za posebne ponudbe po dogovoru.
Naslov muzeja:
Muzej in spominski kraj pri Peršmanu
Pod Peco/Koprein-Petzen 3
9135 Železna Kapla/Bad Eisenkappel
Telefonska prijava in informacija med odpiralnimi casi:
Tel. +43 (0) 4238/25060
E-Mail:
http://www.persman.at/
Gorska kmetija družine Sadovnik pri Peršmanu je bila od leta 1942 pomembno oporišce odporniškega gibanja, ki se je izhajajoc iz Jugoslavije mocno razširilo tudi na Koroškem. Tik pred koncem vojne, 25. aprila 1945, so pripadniki SS- in policijskega regimenta 13 izvršili pokol pri Peršmanu: ustrelili so enajst oseb, vsi so bili clani družin Sadovnik in Kogoj. Ta zlocin se je po vojni globoko zarezal v spomin koroških Slovencev kot simbol kolektivnih izkušenj trpljenja pod nacisticnim režimom.
Leta 1965 je Zveza koroških partizanov pritrdila na nekdanjo stanovanjsko hišo družine Sadovnik spominsko plošco, leta 1982 pa je dala pobudo za ureditev majhnega muzeja, ki je prikazal zgodovino odpora in preganjanja. Leto pozneje so pred muzej postavili partizanski spomenik, ki je bil na prvotnem kraju v Völkermarkt/Velikovu razstreljen in unicen. S tem so bili položeni pomembni temelji, da je Peršmanova domacija postala muzejski in spominski kraj.
Na pobudo Društva/Verein Peršman je bila Peršmanova domacija leta 2012 izgrajena v moderen muzej sodobne zgodovine, ki je bil tudi vsebinsko na novo urejen. Na razstavni površini 100 m2 so prikazane težišcne teme o preganjanju in odporu koroških Slovencev s posebnim upoštevanjem Peršmanove družine, poboj njenih clanov in potek sodne preiskave tega zlocina. Celotna razstava je koncipirana v obeh deželnih jezikih, slovensko in nemško.
Za delovanje muzeja in oskrbo obiskovalcev skrbi Zveza koroških partizanov v tesnem sodelovanju z Društvom/Verein Peršman.
Odpiralni casi
Muzej je odprt od zacetka maja do konca oktobra: ob petkih, sobotah in nedeljah ter ob praznikih: 10.00 – 17.00.
Po predhodni prijavi je obisk muzeja mogoc tudi izven odpiralnih casov, z izjemo zimskih mesecev od novembra do marca.
Vstop v muzej je prost.
Prostovoljnih prispevkov se veselimo.
Cene za posebne ponudbe po dogovoru.
Naslov muzeja:
Muzej in spominski kraj pri Peršmanu
Pod Peco/Koprein-Petzen 3
9135 Železna Kapla/Bad Eisenkappel
Telefonska prijava in informacija med odpiralnimi casi:
Tel. +43 (0) 4238/25060
E-Mail:
http://www.persman.at/
